영혼의 샘

2017년 3월 15일 사순 제2주간 수요일 “스승님의 나라에서 저의 이 두 아들이 하나는 스승님의 오른쪽에, 하나는 왼쪽에 앉을 것이라고 말씀해 주십시오.” "Command that these two sons of mine sit, one at your right and the other at your left, in your kingdom." 「你叫我的两个儿子，在你王&#22..

2017년 3월 13일 사순 제2주간 화요일 “누구든지 자신을 높이는 이는 낮아지고 자신을 낮추는 이는 높아질 것이다.” Whoever exalts himself will be humbled; but whoever humbles himself will be exalted." 「凡高举自己的，必被贬抑；凡贬抑自己的，必被高举.」(마태23,12). 묵상 : 우리나라 민담..

2017년 3월 13일 사순 제2주간 월요일 “아, 주님! 위대하시고 경외로우신 하느님, 당신을 사랑하고 당신의 계명을 지키는 이들에게 계약과 자애를 지키시는 분!” "Lord, great and awesome God,you who keep your merciful covenant toward those who love you and observe your commandments! 「哎！吾主，伟大可敬畏..

2017년 3월 12일 사순 제2주일 “네 고향과 친족과 아버지의 집을 떠나, 내가 너에게 보여 줄 땅으로 가거라.” "Go forth from the land of your kinsfolk and from your father's house to a land that I will show you.“ 「离开你的故乡、你的家族和父家，往我指给你的地方去.」(창세12.1) 묵..

2017년 3월 11일 사순 제1주간 토요일 “그러므로 하늘의 너희 아버지께서 완전하신 것처럼 너희도 완전한 사람이 되어야 한다.” “So be perfect, just as your heavenly Father is perfect." 「所以你们应当是成全的，如同你们的天父是成全的一样.」(마태5,48) 묵상 : 어느 유치..

2017년 3월 10일 사순 제1주간 금요일 “예물을 거기 제단 앞에 놓아두고 물러가 먼저 그 형제와 화해하여라. 그런 다음에 돌아와서 예물을 바쳐라.” “leave your gift there at the altar, go first and be reconciled with your brother, and then come and offer your gift.” 「就把你的礼物留在那里，留在祭&#223..

2017년 3월 9일 사순 제2주간 목요일 ‘그들이 모세와 예언자들의 말을 듣지 않으면, 죽은 이들 가운데에서 누가 다시 살아나도 믿지 않을 것이다.’ 'If they will not listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if someone should rise from the dead.’ 「如果他们不听从梅瑟及先知，&#3..

2017년 3월 8일 사순 제1주간 수요일 “주 너희 하느님에게 돌아오너라. 그는 너그럽고 자비로운이” “Return to the LORD, your GOD, for he is gracious and merciful.” 「你们应归向上主你们的天主，因为他宽仁慈悲.」(요엘2,13) 묵상 : 미국의 어느 즉결 재판소의 재판장 ..

2017년 3월 7일 사순 제1주간 화요일 “내 입에서 나가는 나의 말도 나에게 헛되이 돌아오지 않고, 반드시 내가 뜻하는 바를 이루며, 내가 내린 사명을 완수하고야 만다.” “So shall my word be that goes forth from my mouth; It shall not return to me void, but shall do my will,” 「从我口中发出的言&#35821..

2017년 3월 6일 사순 제1주간 월요일 “너희가 이 가장 작은 이들 가운데 한 사람에게 해 주지 않은 것이 바로 나에게 해 주지 않은 것이다.” “what you did not do for one of these least ones, you did not do for me.” 「我实在告诉你们：凡你们没有给这些最小中的一&#200..